Пайдаланушы келісімі

Интернет желісінде https://tempi.kz/kk/ мекенжайы бойынша қолжетімді Платформаны және осы домен шегінде орналасқан барлық ақпараттық сервистерді, сондай-ақ https://tempi.kz/kk/platforms мекенжайында көрсетілген мобильді қосымшалар арқылы пайдалану процесі осы Пайдаланушы келісімінде (бұдан әрі - «Келісім») сипатталған шарттар, ережелер мен шектеулер бойынша ғана жүзеге асырылады. Платформа шегінде қандай да бір әрекеттерді жүзеге асыру осы Келісіммен келіскенді, оны толық оқып шыққанды және оның барлық ережелері мен талаптарын қандай да бір шектеусіз толық қабылдап, орындауға міндеттенетінді білдіреді. Келісімнің қандай да бір ережесімен келіспеген жағдайда, осы Платформаның келушісі немесе пайдаланушысы оны пайдалануды дереу тоқтатады.

I. ТЕРМИНДЕР МЕН АНЫҚТАМАЛАР

Платформа - осы Келісімнің келесі бөлімдерінде сипатталған Платформаны пайдаланушылар арасындағы өзара әрекеттесу логикасын іске асыруға мүмкіндік беретін, бағдарламалық код пен деректер базалары арқылы жүзеге асырылған, интернет желісінде және мобильді платформаларда ашық қолжетімділікте орналастырылған ақпараттық жүйе.

Платформа Операторы - TEMPi платформасының жұмыс істеуін қамтамасыз ететін, Пайдаланушыларға Платформа сервистеріне қолжетімділік беретін, Пайдаланушылар арасындағы өзара іс-қимылды ұйымдастыратын, сондай-ақ осы Пайдаланушы келісімімен көзделген өзге де функцияларды жүзеге асыратын Владимир Владимирович Кобзев жеке кәсіпкері, ЖСН 910128300839 (бұдан әрі - «Оператор»).

Верификацияланбаған пайдаланушы - тіркеу рәсімінен өткен, бірақ осы Келісімде айқындалған верификация рәсімінен өтпеген және осы Платформада жұмыстың мақсатты мәртебелерінің бірін алуға мүмкіндік бермейтін пайдаланушы.

Верификацияланған пайдаланушы - тіркеу және кейіннен верификация рәсімінен өткен, осы Платформаның мақсатты мәртебелерінің бірін алу үшін өткен пайдаланушы. Мақсатты мәртебе Платформаның іске асырылған жұмыс логикасын (алынған мақсатты мәртебеге қарай) пайдалануға мүмкіндік береді.

Тапсырыс беруші - верификацияланған пайдаланушыға Платформа функционалы арқылы өзінің шаруашылық қызметі үшін өзекті өтінімдерді орналастыруға, осындай өтінімдерді орындауға қолайлы орындаушыларды табуға, олармен Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес шарттық қатынастарға түсуге және шарттарды орындау үшін кейінгі шарттық өзара іс-қимылды жүзеге асыруға мүмкіндік беретін Платформа мәртебесі.

Орындаушы - верификацияланған пайдаланушыға Платформа функционалы арқылы Орындаушы үшін қолжетімді өтінімдерді іздеуге, Тапсырыс берушілермен Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес шарттық қатынастарға түсуге және шарттарды орындау үшін кейінгі шарттық өзара іс-қимылды жүзеге асыруға мүмкіндік беретін Платформа мәртебесі.

Өтінім - Тапсырыс берушінің таңдауына қарай: ықтимал Орындаушыны іздеуге арналған алдын ала сұрау немесе оферта, немесе Платформа арқылы ұсынылған Тапсырыс берушінің жария офертаcы.

Тапсырыс - Платформа арқылы жасалған, тиісті нәтиже алу мақсатындағы Тапсырыс беруші мен Орындаушы арасындағы қызмет көрсету / жұмыс орындау шарты.

Сыйақы - Тапсырыс шеңберінде рәсімделген шарттың құны, оны Тапсырыс беруші Платформа арқылы Орындаушыға төлейді.

Растау әрекеттері - Верификацияланбаған және Верификацияланған пайдаланушылардың Платформаның интерактивті элементтері: батырмалар, чек-бокстар, бақылау мәндерін енгізу өрістері (растау кодтары және т.б.) және пайдаланушыларға Платформадағы ағымдағы әрекеттер бойынша, оның ішінде заңдық маңызы бар әрекеттер бойынша өз еркін білдіруге мүмкіндік беретін өзге де интерактивті элементтер арқылы жүзеге асыратын әрекеттері. Осы өрістердің атауы және оларға ілесетін сипаттамалық өрістер пайдаланушыға Платформада қандай әрекеттерді растап тұрғанын бірмәнді анықтауға мүмкіндік береді. Растау әрекеттерін жасау фактілері Платформа құралдарымен тіркеледі.

Дербес деректерді ұсыну туралы келісім - Платформа пайдаланушыларының дербес деректерін өңдеу саясатын айқындайтын, интернет желісінде https://tempi.kz/personal-data мекенжайы бойынша орналастырылған құжат.

Пайдаланушы келісімі - Платформа Операторы мен пайдаланушылар арасында жасалатын, Платформаны пайдалану тәртібін реттейтін, интернет желісінде https://tempi.kz/kk/terms-of-service мекенжайы бойынша орналастырылған осы құжат.

Агенттік есеп айырысу моделі - Пайдаланушылардың тапсырмасы бойынша Оператор Пайдаланушылардың нұсқаулары мен осы Келісім талаптарына сәйкес ақшалай қаражатты бір немесе бірнеше алушыға қабылдауды, бөлуді, ұстап қалуды және аударуды жүзеге асыратын есеп айырысу тәртібі.

Қаржы серіктесі — Платформа шеңберінде Оператормен өзара іс-қимыл туралы келісім жасасқан банк, микроқаржы ұйымы немесе өзге де қаржы ұйымы. Платформада бір мезгілде бірнеше Қаржы серіктесі тіркелуі мүмкін.

Осы Келісімде осы бөлімде көрсетілмеген терминдер мен анықтамалар пайдаланылуы мүмкін. Бұл жағдайда мұндай термин мен анықтаманы түсіндіру осы Келісім мәтініне және Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес жүргізіледі. Термин мен анықтаманың бірмәнді түсіндірмесі осы Келісім мәтінінде және Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасында болмаған жағдайда, интернет желісінде қалыптасқан түсіндіруге сүйену қажет.

II. ПЛАТФОРМАНЫ ПАЙДАЛАНУҒА ҚАТЫСУШЫЛАР

2.1. Платформа Операторы - Платформаны әзірлеуді, жетілдіруді және дамытуды, оны интернет желісінде, мобильді платформаларда орналастыруды қамтамасыз етеді. Оның жұмысқа қабілеттілігін және Платформа пайдаланушылары үшін қолжетімділігін қамтамасыз етеді. Платформаның қалыпты жұмыс істеуі үшін пайдаланушыларға ақпараттық және сервистік қолдау көрсетеді.

2.2. Тапсырыс беруші - Платформа арқылы: Орындаушыларға қойылатын қажетті талаптар тізімі бар Өтінімдерді орналастыруды, Өтінім орналастырылғаннан кейін Орындаушылармен шарттар жасауды жүзеге асырады.

2.2.1. Тапсырыс беруші ретінде мыналар бола алады:

заңды тұлға;
дара кәсіпкер;
өзін-өзі жұмыспен қамтыған жеке тұлға (бұдан әрі - «Өзін-өзі жұмыспен қамтыған»);
өз мүддесінде әрекет ететін жеке тұлға.

2.3. Орындаушы - Платформа арқылы: ашық Өтінімдерді іздеуді және, егер қолданылса, өз талаптары мен күтулеріне сәйкес келетін Өтінімдерге жауап беруді жүзеге асырады, олар бойынша жұмыстарды орындау / қызметтер көрсету үшін Тапсырыс берушілермен шарттар жасасады және сәйкес сыйақыны Платформа арқылы алады.

2.4. Орындаушы ретінде мыналар бола алады:

заңды тұлға;
дара кәсіпкер;
Өзін-өзі жұмыспен қамтыған;
азаматтық-құқықтық сипаттағы шарт бойынша жеке тұлға.

2.5. Пайдаланушы - Платформаны пайдалану кезінде тікелей әрекеттерді жүзеге асыратын, Тапсырыс беруші немесе Орындаушы мәртебесінде әрекет ете алатын және тиісті Тапсырыс беруші немесе Орындаушының есептік жазбасы арқылы авторизациялану фактісі бойынша тікелей әрекеттер жасау сәтінде Тапсырыс беруші немесе Орындаушы өкілеттіктеріне ие Платформа қатысушысы.

2.6. Пайдаланушы ретінде мыналар бола алады:

Тапсырыс беруші/Орындаушының тиісті сенімхат бойынша немесе оның болмауына қарамастан, өз қалауы мен жауапкершілігімен өкілеттігі бар жеке тұлға - өкілі;
Тікелей Тапсырыс берушінің/Орындаушының өзі болып табылатын жеке тұлға: дара кәсіпкер, өзін-өзі жұмыспен қамтыған, өз мүддесінде әрекет ететін жеке тұлға.

III. ПЛАТФОРМАНЫ ПАЙДАЛАНУ МӘНІ

3.1. Верификацияланбаған пайдаланушы үшін Платформа мыналармен танысуға мүмкіндік береді: Тапсырыс берушілердің ашық Өтінімдерімен, қолжетімді Орындаушылар тізімімен.

3.2. Тапсырыс беруші Платформаны мына мақсаттарда пайдаланады:

Тапсырыс берушінің сұрауларына сәйкес және Орындаушыларға қойылатын талаптарды көрсете отырып, жұмыстарды орындауға және/немесе қызметтер көрсетуге шарт жасасу туралы Өтінімдерді орналастыру;
Қолайлы Орындаушыларды таңдау;
Қолайлы Орындаушымен жұмыстарды орындауға және/немесе қызметтер көрсетуге шарт жасасу;
Орындаушыдан шарттың орындалу фактісі туралы ақпарат алу;
Орындаушыға Платформа арқылы ақы төлеуді жүзеге асыру (шарт бойынша қолма-қол ақшасыз төлем кезінде).

3.3. Орындаушы Платформаны мына мақсаттарда пайдаланады:

көрсетілген талаптарға сәйкес келетін Тапсырыс берушілердің Өтінімдерін іздеу;
тиісті Өтінімдерге жауап беру;
Тапсырыс берушімен жұмыстарды орындауға және/немесе қызметтер көрсетуге шарт жасасу;
Тапсырыс берушіге шарттың орындалу фактісі туралы ақпарат беру;
орындалған шарт бойынша ақы алу.

3.4. Платформа Операторы Тапсырыс берушілерге және Орындаушыларға Платформа арқылы осы Келісім және оферта шарты негізінде қызмет көрсетеді.

IV. ПЛАТФОРМАНЫ ПАЙДАЛАНУҒА ҚАТЫСУШЫЛАРДЫ ТІРКЕУ ЖӘНЕ ВЕРИФИКАЦИЯЛАУ

4.1. Платформаны пайдалану қатысушыларын тіркеу мына ақпаратты ұсыну арқылы жүзеге асырылады:

Авторизация логині: Платформадағы есептік жазбаға кіру үшін қолданылатын Пайдаланушының лақап аты;
Авторизация құпиясөзі: Платформадағы есептік жазбаға кіру үшін қолданылатын, әріптер және/немесе сандардан тұруы мүмкін құпия сөз;
Электрондық пошта мекенжайы: есептік жазба иесін сәйкестендіруге және Платформаға қолжетімділікті қалпына келтіру ресурсы болуға мүмкіндік беретін интернет желісіндегі электрондық пошта мекенжайы;
Телефон: есептік жазба иесін сәйкестендіруге және Платформаға қолжетімділікті қалпына келтіру ресурсы болуға мүмкіндік беретін қолданыстағы мобильді оператордың телефон нөмірі.

Тіркеу Верификацияланбаған пайдаланушы мәртебесінде Платформаның функционалын пайдалануға мүмкіндік береді.

4.2. Тапсырыс беруші мәртебесінде верификациялау:

4.2.1. Кез келген Верификацияланбаған пайдаланушы Тапсырыс беруші мәртебесін алу үшін Платформада төмендегі тәртіппен верификация рәсімінен өте алады:

4.2.1.1. Заңды тұлға арқылы Тапсырыс беруші мәртебесінде верификациялау:

Верификация рәсімі барысында тікелей әрекеттер жасайтын Верификацияланбаған пайдаланушы - заңды тұлғаның өкілі электрондық түрде келесі деректерді ұсынады (тиісті өрістерді толтыру): а) толтырылатын өрістерге сәйкес ұйымның деректемелері, б) ұйымның банктік шотының деректемелері.

Верификация деректерін растау үшін Платформа қызметтері үшін алғашқы төлем Оператордың пайдасына верификациялау процесінде көрсетілген шоттан жүзеге асырылуы тиіс екенімен Верификацияланбаған пайдаланушы келіседі және соған келісім береді;
Верификация жүргізу кезінде Верификацияланбаған пайдаланушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы осы Келісімде сипатталған Тапсырыс беруші мәртебесінде Платформаны пайдалану шарттарымен танысқанын және оларды қабылдайтынын растайды және келіседі;
Тапсырыс беруші Платформадағы Растау әрекеттері арқылы Платформаның интернет желісіндегі https://tempi.kz/privacy-policy мекенжайында орналасқан Құпиялылық саясаты-мен танысқанын және оны сақтауға міндеттенетінін растайды;
Тапсырыс беруші Платформадағы Растау әрекеттері арқылы интернет желісіндегі https://tempi.kz/personal-data мекенжайында орналасқан Дербес деректерді ұсыну туралы келісімді қабылдайтынын растайды.

4.2.1.2. Жеке кәсіпкер арқылы Тапсырыс беруші мәртебесінде верификациялау:

Верификация рәсімі барысында тікелей әрекеттер жасайтын Верификацияланбаған пайдаланушы - дара кәсіпкер болып табылатын жеке тұлға немесе дара кәсіпкердің өкілі электрондық түрде келесі деректерді ұсынады (тиісті өрістерді толтыру): а) толтырылатын өрістерге сәйкес дара кәсіпкердің деректемелері, б) дара кәсіпкердің банктік шотының деректемелері, в) дара кәсіпкердің өкілі арқылы верификация жүргізілген жағдайда: Платформада Тапсырыс беруші ретінде тіркеу және верификациялау процесін жүзеге асыруға дара кәсіпкердің берген сенімхатының сканерленген көшірмесі.

Верификация деректерін растау үшін Платформа қызметтері үшін алғашқы төлем Оператордың пайдасына верификациялау процесінде көрсетілген шоттан жүзеге асырылуы тиіс екенімен Верификацияланбаған пайдаланушы келіседі және соған келісім береді;
Верификация жүргізу кезінде Верификацияланбаған пайдаланушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы осы Келісімде сипатталған Тапсырыс беруші мәртебесінде Платформаны пайдалану шарттарымен танысқанын және оларды қабылдайтынын растайды;
Тапсырыс беруші Платформадағы Растау әрекеттері арқылы Платформаның интернет желісіндегі https://tempi.kz/privacy-policy мекенжайында орналасқан Құпиялылық саясаты-мен танысқанын және оны сақтауға міндеттенетінін растайды;
Тапсырыс беруші Платформадағы Растау әрекеттері арқылы интернет желісіндегі https://tempi.kz/personal-data мекенжайында орналасқан Дербес деректерді ұсыну туралы келісімді қабылдайтынын растайды.

4.2.1.3. Тапсырыс беруші мәртебесінде өзін-өзі жұмыспен қамтыған тұлға арқылы верификациялау:

Верификация рәсімі барысында тікелей әрекеттер жасайтын Верификацияланбаған пайдаланушы - Өзін-өзі жұмыспен қамтыған немесе Өзін-өзі жұмыспен қамтығанның өкілі электрондық түрде келесі деректерді ұсынады (тиісті өрістерді толтыру): а) жеке тұлғаның паспортының деректері (Тегі, Аты, Әкесінің аты; паспорт нөмірі, сериясы, тіркелу мекенжайы), б) жеке тұлғаның ЖСН, в) жеке тұлғаның банктік шотының деректемелері, г) Өзін-өзі жұмыспен қамтығанның өкілі арқылы верификация жүргізілген жағдайда: Платформада Тапсырыс беруші ретінде тіркеу және верификациялау процесін жүзеге асыруға Өзін-өзі жұмыспен қамтыған тұлғаның берген сенімхатының сканерленген көшірмесі.

Верификация деректерін растау үшін Платформа қызметтері үшін алғашқы төлем Оператордың пайдасына верификациялау процесінде көрсетілген шоттан жүзеге асырылуы тиіс екенімен Верификацияланбаған пайдаланушы келіседі және соған келісім береді;
Верификация жүргізу кезінде Верификацияланбаған пайдаланушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы осы Келісімде сипатталған Тапсырыс беруші мәртебесінде Платформаны пайдалану шарттарымен танысқанын және оларды қабылдайтынын растайды;
Тапсырыс беруші Платформадағы Растау әрекеттері арқылы Платформаның интернет желісіндегі https://tempi.kz/privacy-policy мекенжайында орналасқан Құпиялылық саясаты-мен танысқанын және оны сақтауға міндеттенетінін растайды.
Тапсырыс беруші Платформадағы Растау әрекеттері арқылы интернет желісіндегі https://tempi.kz/personal-data мекенжайында орналасқан Дербес деректерді ұсыну туралы келісімді қабылдайтынын растайды.

4.2.1.3. Тапсырыс беруші мәртебесінде өз мүддесінде әрекет ететін жеке тұлға арқылы верификациялау:

Верификация рәсімі барысында тікелей әрекеттер жасайтын Верификацияланбаған пайдаланушы - өз мүддесінде әрекет ететін жеке тұлға немесе мұндай жеке тұлғаның өкілі электрондық түрде келесі деректерді ұсынады (тиісті өрістерді толтыру): а) жеке тұлғаның паспортының деректері (Тегі, Аты, Әкесінің аты; паспорт нөмірі, сериясы, тіркелу мекенжайы), б) жеке тұлғаның банктік шотының деректемелері, г) өкіл арқылы верификация жүргізілген жағдайда: Платформада Тапсырыс беруші ретінде тіркеу және верификациялау процесін жүзеге асыруға өз мүддесінде әрекет ететін жеке тұлғаның берген сенімхатының сканерленген көшірмесі.

Верификация деректерін растау үшін Платформа қызметтері үшін алғашқы төлем Оператордың пайдасына верификациялау процесінде көрсетілген шоттан жүзеге асырылуы тиіс екенімен Верификацияланбаған пайдаланушы келіседі және соған келісім береді;
Верификация жүргізу кезінде Верификацияланбаған пайдаланушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы осы Келісімде сипатталған Тапсырыс беруші мәртебесінде Платформаны пайдалану шарттарымен танысқанын және оларды қабылдайтынын растайды;
Тапсырыс беруші Платформадағы Растау әрекеттері арқылы Платформаның интернет желісіндегі https://tempi.kz/privacy-policy мекенжайында орналасқан Құпиялылық саясаты-мен танысқанын және оны сақтауға міндеттенетінін растайды;
Тапсырыс беруші Платформадағы Растау әрекеттері арқылы интернет желісіндегі https://tempi.kz/personal-data мекенжайында орналасқан Дербес деректерді ұсыну туралы келісімді қабылдайтынын растайды.

4.3. Платформа Операторының оферта шарты акцепті жүзеге асырылған жағдайда Тапсырыс беруші осы Келісімде айқындалған Тапсырыс беруші мәртебесіндегі Пайдаланушының барлық әрекеттерін жүзеге асыру мүмкіндігін алады.

4.4. Кейіннен верификациядан өткеннен кейін Тапсырыс беруші кез келген тікелей Пайдаланушының қол жеткізуі мен өзінің есептік жазба деректерінің сақталуы мен құпиялылығы үшін дербес жауапты болады.

4.5. Орындаушы мәртебесінде верификациялау:

4.5.1. Кез келген Верификацияланбаған пайдаланушы Орындаушы мәртебесін алу үшін Платформада төмендегі тәртіппен верификация рәсімінен өте алады:

4.5.1.1. Орындаушы мәртебесінде заңды тұлға арқылы верификациялау:

Верификация рәсімі барысында тікелей әрекеттер жасайтын Верификацияланбаған пайдаланушы - заңды тұлғаның өкілі электрондық түрде келесі деректерді ұсынады (тиісті өрістерді толтыру): а) толтырылатын өрістерге сәйкес ұйымның деректемелері, б) ұйымның банктік шотының деректемелері.

Верификация процессінде көрсетілген шот немесе көрсетілген заңды тұлғаға тиесілі өзге шот Платформа құралдары арқылы қызмет ақысы төленген кезде пайдаланылатынымен Верификацияланбаған пайдаланушы келіседі және соған келісім береді;
Верификация жүргізу кезінде Верификацияланбаған пайдаланушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы осы Келісімде сипатталған Орындаушы мәртебесінде Платформаны пайдалану шарттарымен танысқанын және оларды қабылдайтынын растайды;
Орындаушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы Платформаның интернет желісіндегі https://tempi.kz/privacy-policy мекенжайында орналасқан Құпиялылық саясаты-мен танысқанын және оны сақтауға міндеттенетінін растайды;
Орындаушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы интернет желісіндегі https://tempi.kz/personal-data мекенжайында орналасқан Дербес деректерді ұсыну туралы келісімді қабылдайтынын растайды.

4.5.1.2. Орындаушы мәртебесінде дара кәсіпкер арқылы верификациялау:

Верификация рәсімі барысында тікелей әрекеттер жасайтын Верификацияланбаған пайдаланушы - дара кәсіпкер болып табылатын жеке тұлға немесе дара кәсіпкердің өкілі электрондық түрде келесі деректерді ұсынады (тиісті өрістерді толтыру): а) толтырылатын өрістерге сәйкес дара кәсіпкердің деректемелері, б) дара кәсіпкердің банктік шотының деректемелері, в) дара кәсіпкердің өкілі арқылы верификация жүргізілген жағдайда: Платформада Орындаушы ретінде тіркеу және верификациялау процесін жүзеге асыруға дара кәсіпкердің берген сенімхатының сканерленген көшірмесі.

Верификация процесінде көрсетілген шот немесе көрсетілген дара кәсіпкерге тиесілі өзге шот Платформа құралдары арқылы қызмет ақысы төленген кезде пайдаланылатынымен Верификацияланбаған пайдаланушы келіседі және соған келісім береді;
Верификация жүргізу кезінде Верификацияланбаған пайдаланушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы осы Келісімде сипатталған Орындаушы мәртебесінде Платформаны пайдалану шарттарымен танысқанын және оларды қабылдайтынын растайды;
Верификация барысында Орындаушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы Платформаның интернет желісіндегі https://tempi.kz/privacy-policy мекенжайында орналасқан Құпиялылық саясаты-мен танысқанын және оны сақтауға міндеттенетінін растайды;
Орындаушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы интернет желісіндегі https://tempi.kz/personal-data мекенжайында орналасқан Дербес деректерді ұсыну туралы келісімді қабылдайтынын растайды.

4.5.1.3. Орындаушы мәртебесінде өзін-өзі жұмыспен қамтыған тұлға арқылы верификациялау:

Верификация рәсімі барысында тікелей әрекеттер жасайтын Верификацияланбаған пайдаланушы - Өзін-өзі жұмыспен қамтыған немесе Өзін-өзі жұмыспен қамтығанның өкілі электрондық түрде келесі деректерді ұсынады (тиісті өрістерді толтыру): а) жеке тұлғаның паспортының деректері (Тегі, Аты, Әкесінің аты; паспорт нөмірі, сериясы, тіркелу мекенжайы), б) жеке тұлғаның ЖСН, в) жеке тұлғаның банктік шотының деректемелері, г) Өзін-өзі жұмыспен қамтығанның өкілі арқылы верификация жүргізілген жағдайда: Платформада Орындаушы ретінде тіркеу және верификациялау процесін жүзеге асыруға Өзін-өзі жұмыспен қамтыған тұлғаның берген сенімхатының сканерленген көшірмесі.

Верификация процесінде көрсетілген шот немесе көрсетілген Өзін-өзі жұмыспен қамтыған тұлғаға тиесілі өзге шот Платформа құралдары арқылы қызмет ақысы төленген кезде пайдаланылатынымен Верификацияланбаған пайдаланушы келіседі және соған келісім береді;
Верификация жүргізу кезінде Верификацияланбаған пайдаланушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы осы Келісімде сипатталған Орындаушы мәртебесінде Платформаны пайдалану шарттарымен танысқанын және оларды қабылдайтынын растайды;
Верификация барысында Орындаушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы Платформаның интернет желісіндегі https://tempi.kz/privacy-policy мекенжайында орналасқан Құпиялылық саясаты-мен танысқанын және оны сақтауға міндеттенетінін растайды;
Орындаушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы интернет желісіндегі https://tempi.kz/personal-data мекенжайында орналасқан Дербес деректерді ұсыну туралы келісімді қабылдайтынын растайды.

4.5.1.4. Орындаушы мәртебесінде өз мүддесінде әрекет ететін жеке тұлға арқылы верификациялау:

Верификация рәсімі барысында тікелей әрекеттер жасайтын Верификацияланбаған пайдаланушы - өз мүддесінде әрекет ететін жеке тұлға немесе мұндай жеке тұлғаның өкілі электрондық түрде келесі деректерді ұсынады (тиісті өрістерді толтыру): а) жеке тұлғаның паспортының деректері (Тегі, Аты, Әкесінің аты; паспорт нөмірі, сериясы, тіркелу мекенжайы), б) жеке тұлғаның банктік шотының деректемелері, г) өкіл арқылы верификация жүргізілген жағдайда: Платформада Орындаушы ретінде тіркеу және верификациялау процесін жүзеге асыруға өз мүддесінде әрекет ететін жеке тұлғаның берген сенімхатының сканерленген көшірмесі.

Верификация процесінде көрсетілген шот немесе көрсетілген жеке тұлғаға тиесілі өзге шот Платформа құралдары арқылы қызмет ақысы төленген кезде пайдаланылатынымен Верификацияланбаған пайдаланушы келіседі және соған келісім береді;
Верификация жүргізу кезінде Верификацияланбаған пайдаланушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы осы Келісімде сипатталған Орындаушы мәртебесінде Платформаны пайдалану шарттарымен танысқанын және оларды қабылдайтынын растайды;
Верификация барысында Орындаушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы Платформаның интернет желісіндегі https://tempi.kz/privacy-policy мекенжайында орналасқан Құпиялылық саясаты-мен танысқанын және оны сақтауға міндеттенетінін растайды;
Орындаушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы интернет желісіндегі https://tempi.kz/personal-data мекенжайында орналасқан Дербес деректерді ұсыну туралы келісімді қабылдайтынын растайды.

4.6. Ұсынылған мәліметтерге жауап ретінде Платформа Операторы ұсынылған деректердің жеткіліктілігі мен дұрыстығын тексереді. Ұсынылған деректер мен құжаттардың қателік белгілері болмаған жағдайда Верификацияланбаған пайдаланушы осы Келісімде айқындалған Орындаушы мәртебесіндегі Пайдаланушының барлық әрекеттерін жүзеге асыру мүмкіндігін алады.

4.7. Кейіннен верификациядан өткеннен кейін Орындаушы кез келген тікелей Пайдаланушының қол жеткізуі мен өзінің есептік жазба деректерінің сақталуы мен құпиялылығы үшін дербес жауапты болады.

4.8. Верификация үшін ұсынылған құжаттардағы ақпараттың дұрыстығын бірмәнді түсіндіруге мүмкіндік бермейтін мәліметтер болған немесе ақпаратты техникалық тұрғыдан оқу мүмкін болмаған жағдайда, Платформа Операторы Верификацияланбаған пайдаланушыдан қосымша талаптарды, файл пішімін және т.б. көрсете отырып, тиісті құжаттарды қайта ұсынуды сұрай алады.

4.9. Пайдаланушы мыналарды қабылдайды және келіседі:

4.9.1. Платформа арқылы шарттар, актілер, тапсырмалар, өтінімдер, шоттар және өзге де электрондық құжаттар жасасу кезінде Платформа тиісті құжатты қалыптастыру сәтінде Пайдаланушының тіркеу жазбасындағы оның деректерін, сәйкестендіру мәліметтерін, байланыс ақпаратын, төлем реквизиттерін және өзге де мәліметтерін автоматты түрде пайдалануға құқылы. Пайдаланушы осындай мәліметтерді пайдалануға келісімін растайды, олардың өзектілігін қамтамасыз етуге міндеттенеді және көрсетілген деректерді пайдалана отырып қалыптастырылған құжаттарды заңдық маңызы бар деп таниды.

4.9.2. Платформадағы барлық заңдық маңызы бар әрекеттерді растау Пайдаланушыны верификациялау кезінде көрсетілген телефондар мен электрондық пошта мекенжайлары арқылы жүзеге асырылады.

4.9.3. Платформамен верификацияланған электрондық пошта мекенжайлары арқылы заңдық құжаттармен алмасу Тапсырыс беруші мен Орындаушы арасындағы заңдық өзара іс-қимылды жүзеге асыру үшін заңдық маңызы бар және жеткілікті болып табылады. Сондай-ақ, Платформаның тіркеу жазбасында көрсетілген электрондық пошта мекенжайлары мен телефондардың өзекті екенін және электрондық құжаттармен алмасу кезінде Тапсырыс берушіні және/немесе Орындаушыны білдіретінін растайды.

4.9.4. Платформадағы Растау әрекеттері (құсбелгілерді (чек-бокс) белгілеуді қоса алғанда) арқылы жасалған барлық әрекеттер оның еркін білдірудің жеткілікті тәсілі болып табылады және заңдық күшке ие.

4.10. Тапсырыс берушілер мен Орындаушылар Платформада верификацияланған электрондық пошта мекенжайлары арқылы электрондық құжаттармен алмасу заңдық маңызы бар және Тапсырыс беруші мен Орындаушы арасындағы құқықтық өзара іс-қимыл үшін жеткілікті екенімен келіседі. Сондай-ақ олар Платформа есептік жазбасында көрсетілген электрондық пошта мекенжайлары мен телефон нөмірлері өзекті болып табылатынын және электрондық құжаттар алмасу кезінде Тапсырыс берушіні және/немесе Орындаушыны білдіретінін растайды.

4.11. Пайдаланушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы жасалған барлық әрекеттер (соның ішінде чек-бокстарда белгі қою) оның еркін білдіруінің жеткілікті тәсілі және заңдық күші бар екенімен келіседі.

V. ПЛАТФОРМАНЫ ПАЙДАЛАНУ КЕЗІНДЕ ҚАТЫСУШЫЛАРДЫҢ ЗАҢДЫ МАҢЫЗЫ БАР ӘРЕКЕТТЕРДІ ЖҮЗЕГЕ АСЫРУ ТӘРТІБІ

5.1. Тапсырыс берушінің алдын ала өтінімі:

5.1.1. Қолжетімді Орындаушылардың өзекті тізімін алу үшін Тапсырыс беруші Орындаушы мен Тапсырыс беруші арасында шарт жасасуға негіз болып табылмайтын алдын ала өтінімді жариялай алады, бұл туралы Орындаушы мұндай Өтінімнің атауы арқылы хабардар болады.

5.1.2. Бұл Өтінім осы Келісімнің 5.2 немесе 5.3 тармағында көзделген талаптар орындалған жағдайда белсенді Өтінім мәртебесіне ауысуы мүмкін.

5.2. Тапсырыс берушінің жария офертасы:

5.2.1. Жария офертаны орналастыру үшін Тапсырыс беруші Өтінім құру нысанында талап етілетін жұмыстарды орындауға / қызметтер көрсетуге техникалық тапсырма тұжырымдайды және толтырады. Кейіннен осы талаптар үлгілік Оферта шартына қызметтер көрсетуге/жұмыстарды орындауға арналған № 1 қосымшаның «Жұмыстарды орындауға / қызметтер көрсетуге арналған техникалық тапсырма» (бұдан әрі - «№ 1 қосымша») мазмұнына айналады (бұдан әрі - сәйкесінше «үлгілік Оферта шарты», «Оферта шарты», «Шарт»).

5.2.2. Техникалық тапсырмадан бөлек Тапсырыс беруші ықтимал Орындаушыларға қойылатын талаптарды тұжырымдай алады. Мұндай талаптар болған жағдайда, олар үлгілік Оферта шартына № 2 «Орындаушыларға қойылатын талаптар» (бұдан әрі - «№ 2 қосымша») қосымшасының мазмұнына айналады, оның ішінде, бірақ олармен шектелмей, Орындаушының орналасқан жері, қажетті, расталған біліктіліктің, рұқсаттардың, лицензиялардың және т.б. болуы.

5.2.3. Қолма-қол немесе өзге төлем нысанындағы шарт: осы Шарттар бойынша өзара есеп айырысу Тараптардың өзара келісімі бойынша Оператордың қатысуынсыз қолма-қол немесе өзге нысанда дербес жүзеге асырылады.

5.2.4. Қолма-қол ақшасыз төлем нысанындағы шарт. Өтінімді орналастыру үшін Тапсырыс беруші VII бөлімде белгіленген тәртіппен Тапсырыс беруші мен Орындаушы арасындағы есеп айырысуларды кейін жүргізу мақсатында ақшалай қаражатты Оператордың банктік шотына аударады. Сонымен қатар Тапсырыс беруші Платформа тарифтеріне сәйкес Оператордың сыйақысын төлейді.

5.2.5. Тапсырыс беруші дайындаған Өтінімді Орындаушыларға ашық қолжетімділікке «Жария оферта» белгісімен орналастыру Тапсырыс берушінің Платформа арқылы азаматтық заңнамаға сәйкес жария оферта жариялайтынын білдіреді. Заңды тұрғыда Жария оферта Платформа құралдарымен № 2 Қосымша болған және Тапсырыс берушінің талаптарына сәйкес келетін Платформаның шектеусіз Орындаушылар шеңберіне арналған үлгілік Оферта шарты ретінде ұсынылады.

5.2.6. Осы Жария офертаны Орындаушы тарапынан акцептеу Платформадағы Растау әрекеттерін жасау болып табылады. Орындаушы тарапынан акцепт жасалған кезде тиісті Оферта шарты қалыптастырылады, ол Тапсырыс берушінің және Орындаушының электрондық пошта мекенжайларына жіберіледі. Осы сәттен бастап Шарт жасалған болып есептеледі.

5.3. Тапсырыс берушінің офертасы:

5.3.1. Тапсырыс берушінің офертасы нақты бір Орындаушыға немесе Орындаушылар тізбесіне оферты бар Өтінімді орналастыруды білдіреді.

5.3.2. Тапсырыс беруші оферті үшін осы Келісімнің 5.2 тармағында сипатталған тәртіп қолданылады, осы Келісімнің 5.2.5 тармағын қоспағанда, атап айтқанда, Тапсырыс беруші оферті жағдайында Өтінім бойынша акцептті тек офертада тікелей көрсетілген Орындаушылар ғана жасай алады.

5.4. № 2 Қосымша болған жағдайда Тапсырыс беруші, егер Орындаушы № 2 Қосымшада көрсетілген талаптарға сәйкес келмейтінін анықтаса, офертаны кері қайтарып алуға құқылы. Оферта кері қайтарылған кезде Шарт Тапсырыс берушінің бастамасы бойынша бұзылған болып есептеледі.

5.5. Тапсырыс беруші мен Орындаушы арасында Шартты орындау барысында келісім бойынша № 1 Қосымшаға өзгерістер енгізілуі мүмкін, оның ішінде Шартты бұзу туралы келісім де бар. Өзгерістерді енгізу Өтінім карточкасында Тапсырыс беруші арқылы жүзеге асырылады және Орындаушы тиісті Растау әрекеттерін жасау арқылы оларды акцептеуі тиіс. Осы тәсілмен өзгерістер енгізу № 1 Қосымшаның өзгертілген нұсқасын қамтитын Шартқа Қосымша келісім ретінде қарастырылады. Осы өзгерістерді Орындаушы акцептеген сәтте Қосымша келісім Тапсырыс берушінің және Орындаушының электрондық пошта мекенжайларына жіберіледі.

5.6. Қолма-қол ақшасыз төлем нысанындағы Шарт мерзімінен бұрын бұзылған жағдайда (осы Келісімнің 5. 2.4 тармағына сәйкес) Тапсырыс беруші мен Орындаушы арасындағы келісім бойынша Тапсырыс беруші есеп айырысулар жүргізу үшін Операторға аударылған ақшалай қаражатты қайтарып алады.

5.7. Орындаушының жасалған Шарт бойынша міндеттемелерді орындауы Платформада тиісті Растау әрекеттерін жасау арқылы тіркеледі. Платформадағы тиісті Растау әрекеттерін жасау кезінде Орындаушы Жұмыстарды орындау актісін / Қызметтерді көрсету актісін Тапсырыс берушінің электрондық пошта мекенжайына жібергенін растайды (бұдан әрі - «Акт»). Актіден бөлек Өзін-өзі жұмыспен қамтыған Орындаушы орындалған жұмыстар / қызметтер бойынша чекті Тапсырыс берушіге дербес жібереді.

5.8. Тапсырыс беруші орындалған Шарттың нәтижелерін Орындаушы Өтінімді орындауды осы бөлімнің 5.7 тармағында сипатталған тәсілмен растаған сәттен бастап 5 (бес) жұмыс күні ішінде қарайды. Тапсырыс беруші жұмыстардың орындалуын / қызметтердің көрсетілуін Платформадағы тиісті Растау әрекеттерін жасау арқылы растай алады. Егер 5 (бес) жұмыс күні ішінде Тапсырыс берушіден растау келмесе, орындалған жұмыстар / көрсетілген қызметтер, егер жасалған Шартқа қосымша талаптармен өзгеше көзделмесе, тиісінше және уақытында орындалған болып есептеледі.

5.9. Қолма-қол ақшасыз төлем нысанындағы Шарт жасалған кезде Қосымша келісімге сәйкес Тапсырыс беруші мен Платформа Операторы арасындағы № 1 Қосымша бойынша орындауды растау Оператордың есеп айырысу үшін алған ақшалай қаражатын Орындаушының есептік жазбасында көрсетілген банктік шот деректемелеріне аударуға негіз болып табылады.

5.10. Тапсырыс беруші мен Орындаушы арасындағы шарттық қатынастарды жүзеге асыру кезінде ерекше заңдық өзара іс-қимылдар:

5.10.1. Егер Тапсырыс беруші өз мүддесінде әрекет ететін жеке тұлға болса, Орындаушы (азаматтық-құқықтық сипаттағы шарт негізінде заңды тұлға құрмай әрекет ететін жеке тұлға - Орындаушыны қоспағанда) Қазақстан Республикасының тұтынушылардың құқықтарын қорғау туралы қолданыстағы заңнамасының нормаларын басшылыққа алуға міндетті. Осы себептерге байланысты Қазақстан Республикасының тұтынушылардың құқықтарын қорғау туралы қолданыстағы заңнамасының талаптарынан өзгеше Шарт талаптары қолданылмайды, ал тиісті құқық нормалары, оның ішінде айыпақы есептеу ережелері және т.б. қолданылады. Сонымен қатар, Орындаушы Тапсырыс берушіге орындалған жұмыстар / көрсетілген қызметтер бойынша чек беруге міндетті.

5.10.2. Егер Орындаушы азаматтық-құқықтық сипаттағы шарт негізінде заңды тұлға құрмай әрекет ететін жеке тұлға болса, ал Тапсырыс беруші ретінде заңды тұлға немесе дара кәсіпкер болса, онда Тапсырыс беруші Қазақстан Республикасының қолданыстағы салық заңнамасына сәйкес Шарт құнынан жеке табыс салығы сомасын ұстап қалып, оны тиісті салық органдарына аударуға міндетті.

5.11. Қолма-қол ақшасыз есеп айырысуларды пайдалану кезінде Оператор Пайдаланушылар арасындағы есеп айырысуларды ұйымдастыру жөніндегі агент ретінде әрекет етеді.

5.11.1. Тапсырыс беруші Операторға Орындаушы сыйақысын төлеуге арналған ақшалай қаражатты қабылдауды тапсырады.

5.11.2. Орындаушы Операторға Тапсырыс берушіден ақшалай қаражатты қабылдап, осы Келісім талаптарына сәйкес оны Орындаушыға аударуды тапсырады.

5.11.3. Оператор осы Келісімде көзделген шарттар орындалғаннан кейін ақшалай қаражатты Орындаушыға аударады.

5.11.4. Кейіннен Орындаушыға аудару үшін Операторға түскен ақшалай қаражат, Операторға тиесілі сыйақыны қоспағанда, Оператордың меншігі болып табылмайды.

5.12. Орындаушының жеке тапсырмасы болған жағдайда Оператор Сыйақының бір бөлігін ұстап қалып, оны Орындаушының міндеттемелерін орындау есебіне Қаржы серіктесіне аударуға құқылы.

VI. ЖАУАПКЕРШІЛІК, ТАРАПТАРДЫҢ КЕПІЛДІКТЕРІ МЕН РАСТАУЛАРЫ, ПЛАТФОРМАНЫ ПАЙДАЛАНУ КЕЗІНДЕГІ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТУ

6.1. Платформа пайдаланушыларының ақпарат дұрыстығы үшін жауапкершілік:

6.1.1. Пайдаланушының жауапкершілігі:

6.1.1.1. Верификацияланған және Верификацияланбаған пайдаланушы Платформамен өзара әрекеттесу жүргізілетін электрондық пошта мекенжайының дұрыстығы үшін толық жауапты болады.

6.1.1.2. Верификацияланған және Верификацияланбаған пайдаланушы Платформаға қолжетімділікті жүзеге асыру үшін пайдаланылатын логин мен құпиясөздің сақталуы мен құпиялылығы үшін дербес жауапты болады.

6.1.1.3. Пайдаланушының логині мен құпиясөзі пайдаланылған Платформадағы барлық әрекеттер Пайдаланушы жасаған әрекеттер деп есептеледі.

6.1.1.4. Пайдаланушы Платформа Операторының құқықтары мен заңды мүдделерін сақтауға міндеттенеді.

6.2. Тапсырыс беруші мен Орындаушы верификация үшін берілген ақпараттың, өзі туралы ақпараттың дұрыстығы үшін толық жауап береді.

6.3. Тапсырыс беруші жасалатын Өтінім бойынша ақпараттың, оның ішінде жұмыстар/қызметтер мазмұны мен Шарт құнының дұрыстығы үшін толық жауап береді.

6.4. Орындаушы Өтінімді орындау кезіндегі растау әрекеттері үшін толық жауап береді.

6.5. Видео, фото және өзге де материалдар (бұдан әрі - «Контент») қосылған жағдайда, Тапсырыс беруші және/немесе Орындаушы Контентке және оның фрагменттеріне осы Келісімнің және Келісімнің ажырамас бөлігі болып табылатын өзге де құжаттардың талаптарына сәйкес Оператордың немесе үшінші тұлғаның оларды пайдалануына мүмкіндік беретін көлемде барлық құқықтары бар екенін, сондай-ақ мұндай пайдалану Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасын, сондай-ақ үшінші тұлғалардың қандай да бір құқықтары мен мүдделерін бұзбайтынын және Операторда немесе үшінші тұлғаларда үшінші тұлғаларға сыйақы төлеу бойынша міндеттемелер туғызбайтынын, Тапсырыс беруші және/немесе Орындаушы Оператордың және/немесе үшінші тұлғалардың аттарын (бүркеншік аттарын) көрсетпей, осы Келісімде және Келісімнің ажырамас бөлігі болып табылатын өзге де құжаттарда көзделген тәсілдермен аталған Контентті пайдалануға қажетті рұқсаттарды оның авторларынан алғанын кепілдейді. Тапсырыс беруші және/немесе Орындаушы басқа Пайдаланушының және/немесе Платформа Операторының және/немесе үшінші тұлғалардың құқықтарын бұзатын (оның ішінде, бірақ шектелмей: авторлық, сабақтас, патенттік құқықтар, жеке өмірге қол сұқпаушылық құқығы, ар-намыс, қадір-қасиет және іскерлік беделді қорғау құқығы, азаматтың бейнесіне құқық және т.б.) және Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасын (оның ішінде, бірақ шектелмей, зияткерлік қызмет нәтижелері мен дараландыру құралдарына құқықтар туралы заңнаманы) бұзатын Контентті пайдаланбауға және/немесе мұндай пайдалануды тоқтатуға міндеттенеді. Тапсырыс беруші және/немесе Орындаушы басқа Пайдаланушылардың және/немесе Платформа Операторының және/немесе үшінші тұлғалардың құқықтарын бұзатын (оның ішінде, бірақ шектелмей: авторлық, сабақтас, патенттік құқықтар, жеке өмірге қол сұқпаушылық құқығы, ар-намыс, қадір-қасиет және іскерлік беделді қорғау құқығы, азаматтың бейнесіне құқық және т.б.) және Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасын (оның ішінде, бірақ шектелмей, зияткерлік қызмет нәтижелері мен дараландыру құралдарына құқықтар туралы заңнаманы) бұзатын, не зиянды және/немесе тыңшылық бағдарламалық кодтарды қамтитын қандай да бір мәліметтерді, ақпаратты және/немесе материалдарды Контент құрамына қоспауға міндеттенеді. Платформа Операторы Пайдаланушының өз есептік деректерімен орналастырған және Платформада жұмыс істеу кезінде пайдаланатын Контент мазмұны үшін жауап бермейді және оны бақыламайды, ол үшін (оның ішінде сапасы мен мазмұны үшін) де, Контентке және олардың Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкестігіне байланысты үшінші тұлғалардың талаптары мен шағымдары бойынша да ешқандай жауапкершілік көтермейді. Тапсырыс беруші және/немесе Орындаушы пайдаланылатын Контент үшін, оның Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкестігі үшін, үшінші тұлғалардың құқықтарын (авторлық, сабақтас және заңмен қорғалатын өзге де құқықтар) бұзғаны үшін толық жауап береді. Тапсырыс беруші және/немесе Орындаушы осындай бұзушылықтардан, сондай-ақ Платформаны пайдалануға байланысты өзге де әрекеттерден туындаған Платформа Операторына келтірілген залалды өтейді. Тапсырыс беруші және/немесе Орындаушы Контентті пайдалануға байланысты Платформа Операторына қойылған үшінші тұлғалардың шағымдарын өз есебінен және дербес реттеуге міндеттенеді. Платформа Операторына Тапсырыс беруші және/немесе Орындаушының зияткерлік құқықтарды бұзуы туралы ақпарат иесінен келіп түскен жағдайда, Платформа Операторы осындай бұзушылықты уақтылы тоқтату үшін Платформаны ұсынуды өз қалауымен және ақылға қонымды мерзімде тоқтатуға, Платформаға қолжетімділікті бұғаттауға, Пайдаланушыға қандай да бір залалды өтемей-ақ құқылы. Оператор Платформаны заңсыз пайдаланбайды деген болжам бойынша Платформа Операторы пайдаланушының Контентін пайдалануға байланысты өзге пайдаланушыларға және/немесе үшінші тұлғаларға келтірілген залалдар үшін жауап бермейді.

6.6. Басқа Платформа пайдаланушыларына Пайдаланушы ұсынған жалған ақпараттан туындайтын тікелей және/немесе жанама залалдар келтірілген жағдайда, Пайдаланушы зардап шеккен тарапқа Қазақстан Республикасының қолданыстағы азаматтық заңнамасының нормаларына сәйкес, айыппұл төлемдері мен моральдық зиян өтемін қоса алғанда, залалды өтеуге міндетті.

6.7. Платформа пайдаланушыларының әрекеттерінің заңдылығы үшін жауапкершілік:

6.7.1. Платформа Пайдаланушысы верификация мәртебесі үшін қолжетімді барлық әрекеттерді жүзеге асыруға құқылы әрекетке қабілетті тұлға болып табылатынына кепілдік береді.

6.7.2. Тапсырыс беруші тапсырыс берілетін жұмыстар / қызметтер нәтижелерін алуға қажетті құқықтарға, соның ішінде арнайы рұқсаттарға, допусктарға және т.б. ие екеніне толық жауап береді.

6.7.3. Орындаушы Шарт бойынша әрекеттер жасауға қажетті құқықтарға, соның ішінде арнайы рұқсаттарға, допусктарға, біліктілікке, сертификаттауға, лицензияларға және т.б. ие екеніне толық жауап береді.

6.7.4. Шарт тараптарына немесе Платформа Операторына жасалған Шарт бойынша әрекеттер жасауға қажетті құқықтардың болмауынан туындайтын тікелей және/немесе жанама залалдар келтірілген жағдайда, кінәлі тарап зардап шеккен тарапқа азаматтық заңнама нормаларына сәйкес, айыппұл төлемдері мен моральдық зиян өтемін қоса алғанда, залалды өтеуге міндетті.

6.8. Платформа пайдаланушыларына заңсыз болып табылатын, үшінші тұлғалардың құқықтарын, оның ішінде зияткерлік меншік құқықтарын бұзатын, жаңылыстыратын, бейәдеп сөздерден тұратын, моральға қарсы, зорлық-зомбылықты және/немесе қатыгездікті көрсететін немесе насихаттайтын, адамдарды нәсілдік, этникалық, жыныстық, діни, әлеуметтік белгілері бойынша өшпенділікке және/немесе кемсітушілікке насихаттайтын, қандай да бір тұлғаларға және/немесе ұйымдарға тіл тигізетін, порнографияны, балалар эротикасын қамтитын немесе насихаттайтын, дәстүрлі емес жыныстық қатынастарды немесе артықшылықтарды, педофилияны және жыныс ауыстыруды насихаттау болып табылатын, сексуалдық сипаттағы қызметтерді (оның ішінде басқа қызметтер түрінде) жарнамалайтын немесе насихаттайтын, Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерін Қазақстан Республикасының және оның азаматтарының мүдделерін қорғау, халықаралық бейбітшілік пен қауіпсіздікті қолдау мақсатында пайдалану туралы деректерді қамтитын әдейі жалған ақпарат болып табылатын, есірткі заттарын немесе олардың аналогтарын, жарылғыш заттарды немесе өзге қаруды дайындау, қолдану немесе басқа пайдалану тәртібін түсіндіретін және Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасын бұзатын өзге де ақпаратты қамтитын ақпарат пен материалдарды орналастыруға және/немесе таратуға тыйым салынады. Осы тармақ бұзылған жағдайда Платформа Операторы Пайдаланушының есептік жазбасын біржақты тәртіппен дереу бұғаттауға, оның ішінде есептік жазбаға қол жеткізуді кейіннен қалпына келтіру құқығынсыз бұғаттауға құқылы.

6.9. Ұсынылатын материалдардың және Платформа пайдаланушыларының әрекеттерінің сапасы үшін жауапкершілік:

6.9.1. Тапсырыс беруші Шартты орындау үшін қандай да бір материалдар, соның ішінде техникалық тапсырмалар берген жағдайда, Тапсырыс беруші бұл материалдар қажетті сапаға ие және Шарт бойынша әрекеттерді жүзеге асыруға жарамды екеніне кепілдік береді.

6.9.2. Орындаушы Шартты тиісінше орындауға, оның ішінде оларды орындау жөніндегі есептерге жауап береді.

6.9.3. Әр тарап екінші тарапқа оның осы Келісімді жасасу және орындау үшін барлық қажетті құқықтары мен өкілеттіктері бар екеніне кепілдік береді және растайды.

6.9.4. Тараптар осы бөлімде көзделмеген өзге кепілдіктер мен растаулардан (тікелей білдірілген де, жорамалданған да) бас тартатынын растайды.

6.9.5. Сапасыз материалдар және/немесе жасалған Шарт бойынша әрекеттер салдарынан Шарт тараптарына немесе Платформа Операторына келтірілген тікелей және/немесе жанама залалдар туындаған жағдайда, кінәлі тарап зардап шеккен тарапқа Қазақстан Республикасының қолданыстағы азаматтық заңнамасының нормаларына сәйкес, айыппұл төлемдері мен моральдық зиян өтемін қоса алғанда, залалды өтеуге міндетті.

6.10. Платформаны пайдаланудың қауіпсіздігі:

6.10.1. Пайдаланушы өзінің логині, құпиясөзі, электрондық пошта мекенжайы, телефоны және Платформаны пайдалану барысында Пайдаланушыға қолжетімді болатын басқа ақпаратты қауіпсіз сақтау мен қолжетімділігін өзі қамтамасыз етеді. Пайдаланушы үшінші тұлғалар мен ақпараттық жүйелер тарапынан пайдалануға қолжетімсіз болуы үшін барлық қажетті шараларды қабылдайды.

6.10.2. Егер Пайдаланушының кінәсінен, оның есептік деректерін қауіпсіз пайдалануға немқұрайлы қарауы салдарынан, оның есептік жазбасы арқылы басқа Платформа Қатысушыларына және/немесе Платформа Операторына, сондай-ақ Платформаның жұмыс қабілеттілігіне қатысты құқыққа қайшы әрекеттер жасалса (соның ішінде DDos-атакалар және ақпараттық жүйелерге заңсыз және қиратушы ықпал етудің басқа да тәсілдері), Пайдаланушы зардап шеккен тарапқа келтірілген залалды өтеуге міндетті.

6.10.3. Пайдаланушы өзі білетін Платформаны үшінші тұлғалардың заңсыз пайдалануы, Платформа материалдарын пайдалану жағдайлары туралы Орындаушыны дереу хабардар етуге міндеттенеді.

6.10.4. Пайдаланушы Платформаның жұмысын қамтамасыз ететін бағдарламалық және аппараттық компоненттердің жұмысына әсер етуі мүмкін немесе Платформаның тұтастай дұрыс жұмыс істемеуіне әкелуі мүмкін әрекеттерді жасамауға міндеттенеді.

6.10.5. Пайдаланушы Платформаға қолжетімділік құқығын үшінші тұлғаларға кез келген тәсілмен бермеуге міндеттенеді.

6.10.6. Пайдаланушыға тыйым салынады:

6.10.6.1. Платформаны оның тікелей функционалдық мақсаты бойынша пайдаланбау және/немесе Платформада орнатылған техникалық шектеулерді айналып өту (егер қолданылса).

6.10.6.2. Платформаның жұмысын/қызметке қабілеттілігін бұзуға бағытталған әрекеттер жасау, Платформаның жұмысының бұзылуына немесе ақауына әкелуі мүмкін әрекеттер жасау.

6.10.6.3. Платформаны басқаруға және оның жабық бөлімдеріне (егер қолданылса, қолжетімділік тек Платформа Операторына рұқсат етілген бөлімдерге) рұқсатсыз қол жеткізуге әрекет жасау.

6.10.6.4. Платформаны пайдалану арқылы Платформа Операторының, Платформаның басқа Қатысушыларының және үшінші тұлғалардың кез келген заңды құқықтарын бұзу.

6.10.6.5. Логин мен құпиясөзді іріктеу, ұрлау немесе басқа жолмен басқа Қатысушылардың есептік жазбаларына рұқсатсыз қол жеткізу не осындай қол жеткізуге талпыныс жасау.

6.10.6.6. Өз логині мен құпиясөзінің астында өзге тұлға (басқа Пайдаланушы) болып көріну.

6.10.6.7. Өз логині мен құпиясөзін үшінші тұлғаларға беру.

6.11. Платформа Операторының жауапкершілігі:

6.11.1. Платформа Операторы Платформаның және онымен өзара әрекеттесудің барлық функцияларының жұмысқа қабілеттілігіне кепілдік береді және ол үшін жауап береді.

6.11.2. Платформаның жекелеген функциясының дұрыс жұмыс істемеуі немесе жұмыс істемеуі туралы Платформа Операторына жүгінген жағдайда, Платформа Операторы осындай техникалық мәселелерді жоюға жауапты болады.

6.11.3. Техникалық сипаттағы мәселелерді шешу үшін Платформа Операторы Пайдаланушылар үшін келесі байланыс арналары арқылы қолжетімді: support@tempi.kz, Telegram: @bottempi.

6.11.4. Платформа Операторының құқығы бар:

6.11.4.1. Кез келген уақытта ескертусіз және себептерін түсіндірмей Платформаны пайдалану мүмкіндігін тоқтата тұруға, соның ішінде Платформаға немесе оның функционалына белгілі бір IP-мекенжайлардан қол жеткізуді шектеуге, Платформа Қатысушысына қандай да бір шығындарды немесе залалды өтеусіз, атап айтқанда, Пайдаланушы осы Келісімнің ережелерін (оның ішінде бір рет бұзса да) немесе Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасын бұзған жағдайда.

6.11.4.2. Кез келген уақытта Платформаның ресімделуін, мазмұнын және функционалын өзгертуге, пайдаланылатын сценарийлерді, бағдарламалық жасақтаманы және Платформада пайдаланылатын, сақталатын және/немесе орналастырылған өзге де объектілерді ескерту жасай отырып немесе онсыз өзгертуге не толықтыруға.

6.11.4.3. Пайдаланушының кез келген Контентін ескертусіз жоюға немесе бұғаттауға, соның ішінде Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасын, осы Келісімнің және оған қатысты құжаттардың ережелерін, үшінші тұлғалардың және Платформаның басқа Қатысушыларының және/немесе Платформа Операторының құқықтарын бұзатын немесе бұзуы мүмкін Контентті.

6.11.4.4. Пайдаланушыдан Платформаның жұмыс істеуін қамтамасыз ету және функционалын жетілдіру үшін қажетті ақпарат пен материалдарды сұратуға.

6.11.4.5. Осы Келісім қолданылатын мерзім ішінде, Пайдаланушымен электрондық пошта арқылы алдын ала жазбаша келісу шартымен, пайдаланушының Платформаны пайдалану туралы ақпаратты тарату мақсатында, соның ішінде сайтта орналастырылатын пресс-релиздерде, маркетингтік және өзге де материалдарда Пайдаланушының атауы мен логотипін пайдалануға құқылы.

6.11.4.6. Өз қалауы бойынша келесі жағдайларда Пайдаланушының Платформаға қолжетімділігін тоқтатуға немесе уақытша тоқтатуға:

Пайдаланушының осы Келісімді сақтамауы, Пайдаланушы берген кепілдіктер мен растауларды бұзуы;
уәкілетті мемлекеттік органның тиісті нұсқауын алу, заңды күшіне енген және Платформа Операторына мұндай әрекеттерді жүзеге асыру міндетін жүктейтін сот актісін немесе құқық қорғау органының актісін алу;
Платформа Операторы үшінші тұлғадан Пайдаланушы пайдаланған Контент үшінші тұлғаның құқықтарын немесе Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасын бұзғаны туралы шағым, талап, өтініш немесе өзге де мәлімдеме алса;
Платформаны пайдалану Платформа Операторы үшін жауапкершілікке әкелуі немесе оның жұмысына қолайсыз әсер етуі мүмкін (мысалы, беделге нұқсан келтіреді, қауіпсіздік мәселелері, теріс қаржылық салдарлар туғызады, бірақ мұнымен шектелмейді);
басқа жағдайларда Орындаушының және/немесе осы Келісімде көзделгенінше өз қалауы бойынша.

6.12. Кепілдіктерден бас тарту:

6.12.1. Платформа «КАЛАЙ БАР, СОЛАЙ» («AS IS») қағидаты бойынша ұсынылады және Платформа Операторы Платформаға қатысты кез келген растаулар мен кепілдіктерді, соның ішінде, шектелмей, белгілі бір мақсатқа немесе қызметке жарамдылық, күтілетін нәтижелерге қол жеткізу, мақсаты бойынша пайдалануға жарамдылық, Платформаның немесе оның жекелеген функцияларының қатесіз немесе үздіксіз жұмыс істеуі туралы растаулар мен кепілдіктерді бермейді және осы арқылы алып тастайды. Пайдаланушы Платформаның оның күтулеріне, қажеттіліктеріне, мақсаттарына, міндеттеріне, соның ішінде, бірақ олармен шектелмей, бизнес-жоспарларға, KPI және Платформаны пайдалану тиімділігінің өзге көрсеткіштеріне сәйкестігі тәуекелін өзіне алады. Платформа Операторы Платформаның жұмысындағы іркілістер мен кідірістер үшін, сондай-ақ мұндай іркілістер мен кідірістердің ықтимал салдарлары үшін, Платформаны пайдаланудан немесе оны пайдалана алмаудан туындаған кез келген залалдар үшін (оның ішінде жоғалған пайдаға, қызметтің үзілуіне, іскерлік ақпараттың жоғалуына байланысты залалдар үшін), олардың қандай себептен туындағанына қарамастан жауап бермейді.

6.12.2. Платформа Операторы Платформаның функционалын Оператордың есептеу қуаттары мен ақпараттық ресурстарының ағымдағы жүктемесіне қарай шектеуге құқылы.

6.12.3. Платформада техникалық жұмыстар (жоспарлы да, жоспардан тыс та) Платформаны жақсарту немесе Платформаның жұмысындағы кемшіліктерді жою мақсатында жүргізілуі мүмкін. Егер олар Платформаның қолжетімділігіне және/немесе жұмыс қабілеттілігіне әсер етсе, Платформа Операторы Пайдаланушыны техникалық жұмыстарды жүргізу жоспарлары туралы алдын ала хабардар етуі мүмкін.

6.13. Платформа Операторы Платформаны пайдалану немесе оның жұмыс істеуіне байланысты Пайдаланушыға немесе үшінші тұлғаларға келтірілген кез келген залал үшін, соның ішінде жоғалған пайданы, моральдық және өзге де зиянды, тіпті мұндай залалдардың туындау мүмкіндігі туралы Платформа Операторына белгілі болған немесе белгілі болуы тиіс болса да, жауап бермейді және өтемейді.

6.14. Қазақстан Республикасының азаматтық заңнамасына сәйкес Пайдаланушы Платформа Операторының жазбаша талабы бойынша келесі бір немесе бірнеше мән-жайдың туындауына байланысты Оператордың болашақта шеккен немесе сөзсіз шегетін мүліктік шығындарын өтеуге міндеттенеді:

6.14.1. Контентті пайдалануға байланысты үшінші тұлғалардың Платформа Операторына талаптар және/немесе шағымдар қоюы.

6.14.2. Платформа Операторы мен оның лауазымды тұлғаларын жауапкершілікке тарту, егер мұндай жауапкершілік Пайдаланушының қолданыстағы Қазақстан Республикасының заңнамасы, осы Келісім және оған қатысты құжаттама талаптарын сақтамауы салдарынан туындаса. Көрсетілген жағдайлар туындаған кезде өтелетін шығындардың мөлшері сот шешімі, халықаралық коммерциялық арбитраж немесе төрелік сот шешімі (оның ішінде осы органдар бекіткен бітімгершілік келісім) не мемлекеттік орган шешімі негізінде Оператордың төлеуі міндетті болатын айыппұлдар мен үшінші тұлғалар пайдасына өзге де төлемдердің жалпы сомасына тең деп танылады. Пайдаланушы Платформа Операторының жазбаша талаптары жіберілген сәттен бастап 10 (он) жұмыс күні ішінде, өтелетін шығындарды растайтын құжаттар қоса берілген талаптарды өтеуге міндеттенеді.

6.15. Платформа Операторы құқық иесінен Пайдаланушының зияткерлік құқықтарды бұзуы туралы өтініш алған кезде, өз қалауы бойынша және ақылға қонымды мерзімде Платформаны ұсынуды тоқтатуға, бұзушылықты дер кезінде тоқтату үшін Платформаға қолжетімділікті бұғаттауға, Пайдаланушыға қандай да бір залал өтеместен құқылы.

6.16. Платформа Операторы ешбір жағдайда Платформаны мына себептердің бірі немесе бірнешеуі бойынша пайдалана алмау үшін жауап бермейді:

6.16.1. Интернет желісіндегі, оның бөліктері және/немесе сегменттеріндегі кез келген ақаулар;

6.16.2. Байланыс желілері операторларының (провайдерлердің) әрекеттері/әрекетсіздігі;

6.16.3. Платформаға қол жеткізу үшін Пайдаланушы пайдаланатын жабдықтардағы және/немесе ЭЕМ-ге арналған бағдарламалардағы ақаулар;

6.16.4. Платформаның жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін Платформа Операторы пайдаланатын жабдықтардағы және/немесе ЭЕМ-ге арналған бағдарламалардағы ақаулар.

6.17. Оператор Орындаушының жұмыс берушісі болып табылмайды, Тапсырыс беруші мен Орындаушы арасындағы шарттың тарабы болып табылмайды және Орындаушы орындаған жұмыстардың сапасы үшін жауап бермейді.

VII. ЕСЕП АЙЫРЫСУ ТӘРТІБІ

7.1. Қолма-қол ақшасыз есеп айырысу нысанын пайдаланған кезде Оператор Платформа арқылы Пайдаланушылар арасындағы есеп айырысуларды ұйымдастыратын агент ретінде әрекет етеді.

7.2. Тапсырыс беруші Операторға Орындаушы сыйақысын төлеуге арналған ақшалай қаражатты қабылдауды тапсырады, ал Оператор аталған ақшалай қаражатты осы Келісімде белгіленген тәртіппен аудару міндеттемесін өзіне алады.

7.3. Орындаушы Операторға Тапсырыс берушіден Орындаушыға Сыйақы төлеуге арналған ақшалай қаражатты қабылдап, осы Келісімде көзделген шарттар орындалғаннан кейін оларды Орындаушыға аударуды тапсырады.

7.4. Ақшалай қаражат Тапсырыс беруші тарапынан Оператордың банктік шотына тек осы Келісімге сәйкес оларды алушылар арасында әрі қарай бөлу мақсатында аударылады.

7.5. Кейіннен алушыларға аудару үшін Операторға түскен ақшалай қаражат осы Келісімді орындау мақсатында ғана пайдаланылады және Оператордың тиесілі сыйақыны қоспағанда, өзге мақсаттарда пайдалануына жатпайды.

7.6. Оператор осы Келісімде көзделген өзге шарттар орындалғаннан кейін Тапсырыс берушінің Орындаушы тиісті Тапсырысты тиісінше орындағанын растаған соң ақшалай қаражатты Орындаушыға аударады.

7.7. Орындаушының борышты ерікті өтеу бағдарламасына қатысуы кезінде Оператор тиісті Қаржы серіктесімен келісім және Платформадағы Растау әрекеттері арқылы білдірілген Орындаушының тапсырмасы болған жағдайда, Сыйақының бір бөлігін ұстап қалуға және оны тиісті Қаржы серіктесіне аударуға құқылы.

7.8. Оператор Пайдаланушының тапсырмасы бойынша, соның ішінде Орындаушы, Қаржы серіктесі, сондай-ақ Қазақстан Республикасының заңнамасы мұндайға рұқсат етсе, өзге тұлғаларға да, Пайдаланушының тиісті тапсырмаларында айқындалған тәртіп пен мөлшерде ақшалай қаражатты бір немесе бірнеше алушыға аударуға құқылы.

7.9. Ұстап қалудан кейін қалған сома Орындаушыға тіркеу кезінде немесе кейіннен Жеке кабинетінде көрсеткен банктік шотына аударылады.

7.10. Орындаушы өзінің тапсырмасы бойынша Сыйақының бір бөлігін Қаржы серіктесіне аудару Оператордың Сыйақының тиісті бөлігін төлеу жөніндегі міндетін тиісінше орындау болып саналатынын растайды.

7.11. Тапсырысты Орындаушыға Сыйақы төленгенге дейін тоқтатқан жағдайда ақшалай қаражат осы Келісімде, Платформа тарифтерінде немесе тараптар арасындағы жеке келісімдерде көзделген ұсталымдарды шегеріп, Тапсырыс берушіге қайтарылады.

7.12. Оператор Платформаны пайдалану үшін сыйақыны Платформа тарифтерінде немесе Тапсырыс берушімен жасалған жеке келісімде белгіленген мөлшер мен тәртіпте ұстап қалуға құқылы.

7.13. Оператор Тапсырыс беруші мен Орындаушы арасында жасалатын жұмыстарды орындау (қызметтер көрсету) шартының тарабы болып табылмайды және тек Пайдаланушылардың өзара іс-қимылын ұйымдастыруды және осы Келісімге сәйкес есеп айырысуларды жүргізуді жүзеге асырады.

7.14. Оператор Орындаушы орындайтын жұмыстардың (қызметтер көрсетудің) сапасы, көлемі, мерзімдері және нәтижелері үшін жауап бермейді, осы Келісімде көзделген есеп айырысуларды ұйымдастыру жөніндегі міндеттемелерді орындауды қоспағанда.

7.15. Осы бөлімде көзделген барлық есеп айырысулар Платформа функционалын және Пайдаланушылардың Растау әрекеттерін пайдалана отырып электрондық түрде жүзеге асырылуы мүмкін.

7.16. Борышты ерікті өтеу бағдарламасына қатысатын Пайдаланушы тиісті Растау әрекеті арқылы Операторға өзіне тиесілі Сыйақының бір бөлігін ұстап қалуды және оны Қаржы серіктесіне Пайдаланушының кредиттік шарт бойынша міндеттемелерін орындау есебіне аударуды тапсыра алады. Мұндай тапсырма Пайдаланушы оны кері қайтарып алғанға дейін немесе Қаржы серіктесі алдындағы міндеттемелер толық орындалғанға дейін қолданылады.

7.17. Оператор осы Келісімді орындау үшін қажет болған жағдайда, Пайдаланушылар арасындағы есеп айырысуларды ұйымдастыру үшін қосымша келісімсіз қаржы серіктестерін, төлем ұйымдарын, екінші деңгейлі банктерді, МҚҰ және өзге де тұлғаларды тартуға құқылы.

7.18. Ақша қаражатын қабылдау, ұстап қалу, бөлу және аудару тәртібі, оның ішінде Орындаушыларға төлемдер, қайтарымдар, Оператордың комиссиялары және Қаржы серіктестеріне аударымдар Пайдаланушы келісімімен https://tempi.kz/terms-of-service, Оферта шартымен https://tempi.kz/contract-offer және Төлемдерді бөлу тәртібімен https://tempi.kz/settlement-procedure айқындалады.

VIII. ЕРЕЖЕЖЕТКІЗБЕЙТІН КҮШ ЖАҒДАЙЛАРЫ

8.1. Егер міндеттемелердің толық немесе ішінара орындалмауы ережежеткізбейтін күш жағдайларының салдары болса, Тараптар осы Келісім бойынша міндеттемелердің толық немесе ішінара орындалмағаны үшін жауапкершіліктен босатылады.

8.2. Тараптар ережежеткізбейтін күш жағдайлары деп: өрт, су тасқыны, жер сілкінісі және басқа да табиғи апаттар, соғыстар, әскери іс-қимылдар, жаппай тәртіпсіздіктер, авариялар және Платформаның жұмысқа қабілетсіздігіне әкелетін басқа да ірі техногендік оқиғаларды түсінеді. Ережежеткізбейтін күш жағдайлары туындаған кезде Тараптар осы жағдайлар басталған сәттегі нақты міндеттемелер бойынша өзара есеп айырысуды жүргізеді.

8.3. Ережежеткізбейтін күш жағдайына ұшыраған Тарап мұндай жағдайлардың сипатын сипаттай отырып, бұл туралы екінші Тарапты электрондық пошта мекенжайына хат жіберу арқылы дереу, бірақ мұндай жағдайлар басталғаннан кейін 3 (үш) күнтізбелік күннен кешіктірмей хабардар етуге міндетті. Ережежеткізбейтін күш жағдайының басталуы туралы уақтылы хабарламау тиісті тарапты кейіннен оларға сілтеме жасау құқығынан айырады.

8.4. Құзыретті мемлекеттік орган немесе ұйым берген құжат ережежеткізбейтін күш жағдайының бар-жоғын және олардың ұзақтығын растау үшін жеткілікті болып табылады.

8.5. Қызмет көрсету мерзімі ережежеткізбейтін күш жағдайларының әрекет ету кезеңіне және олардың салдарын жою мерзіміне автоматты түрде ұзартылады.

8.6. Егер ережежеткізбейтін күштің қандай да бір жағдайлары 1 (бір) айдан астам уақытқа созылса, Тараптар осы Келісім бойынша міндеттемелерді орындау мерзімдерін ұзарту немесе осы Келісімді тоқтату туралы шешім қабылдау мақсатында келіссөздер жүргізуге тиіс.

8.7. Платформа Операторы телекоммуникациялық және энергетикалық желілердегі ақаулар; зиянды бағдарламалардың әсері, интернет желісінің, тұтастай да, осы Келісімді орындауға тартылған жекелеген сегменттерде де, тоқтауына немесе уақытша тоқтатылуына әкелген; үшінші тұлғалардың құқыққа қайшы әрекеттері, Платформа Операторының бағдарламалық және/немесе аппараттық кешеніне және/немесе ақпараттық платформасына рұқсатсыз қол жеткізуге және/немесе істен шығаруға бағытталған әрекеттері; мемлекеттік билік органының тыйым салушы сипаттағы нормативтік актілер қабылдауы; және Платформа Операторының ақылға қонымды бақылауынан тыс өзге де ұқсас жағдайлар сияқты жауапкершілікті жоққа шығаратын мән-жайлардың туындауы салдарынан осы Келісім бойынша міндеттемелерді ішінара немесе толық орындамағаны үшін жауапкершіліктен босатылады.

IX. ДАУЛАРДЫ ШЕШУ ТӘРТІБІ

9.1. Осы Келісім және оған қатысты құжаттар Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес реттеледі және түсіндіріледі.

9.2. Тараптардың осы Келісім бойынша міндеттемелерін бұзуға байланысты немесе өзге де түрде осы Келісімнен туындайтын дауларды шешу үшін міндетті сотқа дейінгі (шағымдық) тәртіп қолданылады. Құқықтары бұзылған Тарап сотқа жүгінгенге дейін екінші Тарапқа өз талаптарын көрсеткен жазбаша шағым жіберуге міндетті. Шағымға анықталған бұзушылықтар мен шағымда келтірілген дәлелдерді растайтын құжаттар қоса беріледі.

9.3. Шағымды қарау мерзімі оны мекенжайланған тарапқа жеткізілген күннен бастап 10 (он) жұмыс күнін құрайды.

9.4. Шағым Тарапқа мына тәсілдердің бірімен жіберілуі мүмкін:

мазмұнының тізімдемесі бар бағалы хатпен тараптың орналасқан жерінің мекенжайына;
тарапқа немесе оның өкіліне (соның ішінде тараптың орналасқан жері бойынша қызметкерге) қол қою арқылы жеке тапсыру. Шағым қосымша түрде тараптың электрондық пошта мекенжайына жіберілуі мүмкін.

9.5. Егер осы Келісімнің 9.3 тармағында көрсетілген мерзімде шағымда баяндалған тараптың талаптары толық қанағаттандырылмаса, құқығы бұзылған тарап сотқа талап қоюға құқылы.

9.6. Іс жүргізуге жататын сот Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес тараптармен айқындалады.

9.7. Тапсырыс беруші мен Орындаушы арасындағы дауларды шешу.

9.7.1. Жасалған Шарттарды орындау кезінде келіспеушіліктер мен даулы мәселелер туындаған жағдайда Тапсырыс беруші мен Орындаушы өзара келісім бойынша Шарт талаптарын өзгертуге және осы өзгерістерді қамтитын Қосымша келісім жасауға құқылы.

9.7.2. Егер тараптар келіссөздер арқылы шешім таба алмаса, олар жұмыстарды орындау / қызметтер көрсету шарттары бойынша дауларды қараудың барлық ережелері бойынша сотқа жүгінуге құқылы.

9.7.3. Дауды сотта қарау кезінде тараптар өздеріне верификацияланған электрондық пошта мекенжайларына жіберілген жасалған Шарттардың мазмұнын пайдалана алады.

9.7.4. Сондай-ақ тараптар Платформа арқылы жасалған Шарттар бойынша заңдық маңызы бар әрекеттер туралы ақпаратты пайдалана алады. Бұл ақпаратты тараптар Платформадағы өздерінің жеке есептік жазбаларынан дербес ала алады.

X. ҚОРЫТЫНДЫ ЕРЕЖЕЛЕР

10.1. Осы Келісім Платформаны кез келген мақсатта, Келісімде сипатталған кез келген тәсілмен пайдалануды бастаған сәттен бастап күшіне енеді.

10.2. Платформаны пайдалана бастаған кезде Верификацияланбаған және Верификацияланған пайдаланушы Оператордан Платформаның қалыпты жұмыс істеуі үшін, сондай-ақ Өтінімдерді орындау кезінде заңдық маңызы бар әрекеттер мен оқиғалар туралы хабарлау үшін қажет болатын әртүрлі хабарламалар мен таралымдарды электрондық поштаға және/немесе телефон нөміріне алуға өзінің айқын келісімін береді.

10.3. Платформа Операторы осы Келісімнің интернет желісіндегі https://tempi.kz/terms-of-service мекенжайында орналасқан құжатының жаңа нұсқасын жариялау арқылы осы Келісімнің талаптарын кез келген уақытта нақтылауға немесе өзгертуге құқылы. Осы Келісім мазмұнындағы барлық өзгерістер туралы Платформа Операторы Платформа пайдаланушыларын олардың верификацияланған электрондық пошта мекенжайлары арқылы хабардар етеді.

10.4. Осы Келісім және/немесе оған сілтемелері осы Келісім мәтінінде көрсетілген тиісті құжаттар Платформа Операторы тарапынан 10.3 тармаққа сәйкес өзгертілуі мүмкін. Жаңа редакция интернет желісінде осы Келісімде көрсетілген мекенжайларда орналастырылған (жарияланған) сәттен бастап күшіне енеді. Пайдаланушы Платформаның кез келген функционалын пайдалану осы Келісіммен және/немесе оған қатысты құжаттамамен нақты пайдалану сәтінде қолданыста болатын редакцияда толық келісімді білдіретінін растайды.

10.5. Осы Келісімнің және/немесе оған қатысты құжаттаманың жаңа редакциясымен таныспау тәуекелін Пайдаланушы көтереді. Жаңа редакция орналастырылғаннан (жарияланғаннан) кейін Платформаның функционалын пайдалануды жалғастыру Пайдаланушының жаңа редакциямен келісімін білдіреді және Пайдаланушының осы Келісімде белгіленген міндеттемелерін орындамауына және шектеулерін сақтамауына негіз бола алмайды.

10.6. Егер Платформа Операторы осы Келісім және/немесе оған қатысты құжаттама мәтініне 10.3 тармақта көзделген тәртіппен қандай да бір нақтылаулар немесе өзгерістер енгізсе, және олармен Пайдаланушы келіспесе, соңғысы Платформаны пайдалануды дереу тоқтатуға міндетті.

10.7. Осы Келісім кез келген негіз бойынша тоқтатылған жағдайда, Платформа Операторы оны біржақты сотқа дейінгі тәртіпте тоқтату туралы шешім қабылдаса, Платформаға қолжетімділік дереу тоқтатылып, Пайдаланушыға қандай да бір шығын немесе залал өтелмей, Келісім өз күшін жояды. Атап айтқанда, Платформа Операторы Платформаны жалғастырудың экономикалық орынсыздығы, Платформаны одан әрі пайдалану кезінде үшінші тұлғалардың зияткерлік құқықтарын бұзу тәуекелдері немесе Платформаның жұмыс істеуін тоқтату туралы шешім қабылдауға негіз болатын басқа да мән-жайлар туралы шешім қабылдауы мүмкін. Сондай-ақ, Платформа Операторы осы Келісім талаптарының кез келген бұзылуы жағдайында да Пайдаланушының қандай да бір залалын немесе шығынын өтемей, осы Келісімді біржақты сотқа дейінгі тәртіпте тоқтатуға құқылы.

10.8. Осы Келісім қандай да бір негіз бойынша тоқтатылған жағдайда, Пайдаланушының Платформаға қолжетімділігі тоқтатылуы мүмкін.

10.9. Осы Келісімнің бір немесе бірнеше ережелерінің жарамсыздығы, заңды күшіне енген сот шешімімен танылған жағдайда, осы Келісімнің өзге ережелерінің жарамсыздығына әкеп соқпайды. Осы Келісімнің бір немесе бірнеше ережелері жарамсыз деп танылған кезде, тараптар осы Келісім бойынша өздеріне алған міндеттемелерді тараптардың осы Келісімді жасасу және/немесе келісілген түрде өзгерту кезінде көздегеніне барынша жақын тәсілмен орындауға міндеттенеді.

10.10. Пайдаланушы осы Келісім бойынша өз құқықтары мен міндеттерін үшінші тұлғаларға Платформа Операторының жазбаша келісімінсіз беруге құқығы жоқ. Платформа Операторы осы Келісім бойынша өз құқықтары мен міндеттерін Пайдаланушының келісімінсіз бере алады.

10.11. Тараптар ресми болып өкілетті өкілдер қол қойған жазбаша хат алмасу танылатынын мойындайды. Сонымен қатар, Пайдаланушыға тіркеу кезінде көрсетілген электрондық пошта мекенжайына жіберілетін хабарламалар тараптар тарапынан тиісті электрондық хат алмасу түрінде көрінген жазбаша дәлел ретінде сөзсіз танылады және, соның ішінде, сотта дәлел ретінде пайдаланылуы мүмкін. Сонымен қатар тараптар тіркеу кезінде көрсетілген электрондық мекенжайлар бойынша жіберілетін электрондық хат алмасу тиісті тараптың еркін білдіруге құқығы бар уәкілетті тұлға жіберген болып есептелетінін мойындайды. Осылайша, тіркеу кезінде көрсетілген электрондық мекенжайлар бойынша тараптар арасында жүретін электрондық хат алмасу тараптар қол қойған құжаттарға теңестіріледі және заңдық күшке ие болады.

10.12. Осы Келісімде және оған қатысты құжаттарда реттелмеген барлық өзге мәселелер бойынша тараптар Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасын басшылыққа алады.

10.13. Осы Келісімнің ажырамас бөлігі болып табылатын құжаттар:

Құпиялылық саясаты https://tempi.kz/privacy-policy;
Дербес деректерді ұсыну туралы келісім https://tempi.kz/personal-data;
Медиаматериалдарды пайдалануға келісім https://tempi.kz/terms-of-video;
TEMPi платформасын пайдалану және ақпараттық-техникалық қызметтер көрсету туралы оферта шарты https://tempi.kz/contract-offer;
Төлемдерді бөлу тәртібі https://tempi.kz/settlement-procedure;

10.14. Келісімнің қолданыстағы редакциясының өзекті күні: 29.07.2026ж.

10.15. Пайдаланушы Платформадағы Растау әрекеттері арқылы білдірілген жекелеген келісімдер мен тапсырмалар осы Келісімнің ажырамас бөлігі болып табылатынымен келіседі.

10.16. Борышты ерікті түрде өтеу бағдарламасына қатысатын Пайдаланушы тиісті Растау әрекеттері арқылы Операторға өзіне тиесілі Сыйақының бір бөлігін ұстап қалуды және оны Пайдаланушының міндеттемелерін орындау есебінен Қаржы серіктестеріне аударуды тапсырма беруге құқылы.

10.17. Осы тапсырма Пайдаланушы оны кері қайтарғанға дейін немесе Қаржы серіктестері алдындағы міндеттемелер толық орындалғанға дейін қолданыста болады.

10.18. Оператор Платформа операторына қатысты функцияларды басқа заңды тұлғаға немесе дара кәсіпкерге беруіне, егер Қазақстан Республикасының заңнамасында өзгеше көзделмесе, Пайдаланушыларды осы Келісімнің жаңа редакциясын жариялау арқылы хабардар ете отырып, құқылы. Оператор ауысқан кезде, егер заңнама талап етсе, Платформаның құжаттары, Оператордың реквизиттері және келісімдер бір мезгілде жаңартылады.